DeepL behaalt HIPAA-compliance en zet daarmee nieuwe standaard voor veilige, bedrijfsklare AI-oplossingen in de gezondheidszorg

Meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd hebben gekozen voor de Language AI-technologie van DeepL om nauwkeurige communicatie mogelijk te maken in verschillende talen

New York, VS, 14 mei 2025 — Het internationale Language AI-bedrijf DeepL heeft vandaag bekendgemaakt dat het voldoet aan de voorschriften van de Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), een belangrijke wet op het gebied van privacy en gegevensbeveiliging in de Amerikaanse gezondheidszorg. Deze mijlpaal versterkt de positie van DeepL als betrouwbare partner voor Amerikaanse zorgverleners, onderzoeksinstellingen en andere organisaties die omgaan met beschermde gezondheidsinformatie.  

HIPAA is ontworpen om gevoelige medische informatie te beschermen door middel van strenge voorschriften met betrekking tot de manier waarop organisaties gezondheidsgerelateerde informatie mogen opslaan, verwerken en verzenden om zo de vertrouwelijkheid, integriteit en veiligheid van deze gegevens te waarborgen. Het feit dat DeepL nu aan deze strenge normen voldoet, betekent dat zijn veilige vertaal- en schrijfoplossingen voor accurate meertalige communicatie nu door klanten in de gezondheidszorg en andere gereguleerde sectoren kunnen worden ingezet zonder dat zij zich zorgen hoeven te maken over de privacy van hun gegevens.

"Bij DeepL werken we er hard aan om internationale bedrijven te voorzien van de beste en meest betrouwbare Language AI-oplossingen die er op de markt te vinden zijn, en dat betekent dat deze bedrijven zowel op uitzonderlijke kwaliteit alsook op onovertroffen veiligheid moeten kunnen rekenen", aldus Jarek Kutylowski, CEO en oprichter van DeepL. "HIPAA-compliance is voor ons daarom een belangrijke mijlpaal, omdat wij onze klanten in de gezondheidszorg nu zwart op wit kunnen laten zien dat onze tools voldoen aan de hoogste normen op het gebied van privacy en compliance."

Dit betekent HIPAA-compliance voor de klanten van DeepL:

• Ongeëvenaarde veiligheid: Zorginstellingen, onderzoekers en andere instanties kunnen nu met een gerust hart gebruik maken van de AI-vertaaldiensten van DeepL in de wetenschap dat deze voldoen aan de Amerikaanse federale voorschriften voor de omgang met beschermde gezondheidsinformatie.
• Meer vertrouwen: DeepL doet er alles aan om de gegevens van zijn klanten zo goed mogelijk te beveiligen. Zo is het bedrijf niet alleen HIPAA-compliant, maar ook ISO 27001- en SOC 2 Type II-gecertificeerd. Daarnaast biedt DeepL zijn klanten geavanceerde versleuteling, laat het regelmatig penetratietests uitvoeren door derden, en verwijdert het de teksten van betalende gebruikers automatisch na afloop van het vertaalproces voor maximale gegevensbeveiliging.
• Verbeterde communicatie en samenwerking: Zorginstellingen kunnen hun internationale communicatie en support voortaan optimaliseren in de wetenschap dat het gebruik van DeepL's Language AI-tools hun gevoelige patiëntinformatie niet in gevaar brengt. 

Het Language AI-platform van DeepL is een cruciale investering geworden voor het internationale bedrijfsleven, omdat het een van de belangrijkste belemmeringen voor internationale groei wegneemt, namelijk taal- en communicatiebarrières. Het zeer veilige, voor bedrijven en professionals geoptimaliseerde platform van het bedrijf biedt geavanceerde vertaal- en schrijftools aan voor het vertalen en herschrijven van teksten en kan tevens worden gebruikt via een robuuste API. Vandaag de dag maken meer dan 200.000 bedrijven en overheden—waaronder toonaangevende organisaties als Softbank, Mazda, Harvard Business Publishing, Advanced Medical Solutions, het Ifo-instituut en Panasonic Connect—gebruik van het platform van DeepL voor duidelijke, effectieve communicatie in verschillende talen voor de meest uiteeinlopende toepassingsgebieden.

Voor meer informatie over DeepL kunt u terecht op https://deepl.xx-xmj.com/nl/whydeepl. Voor meer informatie over het privacy- en beveiligingsbeleid van DeepL kunt u terecht in het Trust Center.

Over DeepL

DeepL is op een missie om taalbarrières wereldwijd te doorbreken. Meer dan 200.000 klanten evenals miljoenen individuen uit 228 verschillende landen maken ook nu al gebruik van DeepL's Language AI-platform om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren, gesprekken te voeren in vreemde talen, meertalige meetings te houden, en teksten te corrigeren en te herschrijven. Bedrijven van over de hele wereld kiezen voor de geavanceerde gegevensbeveiliging en speciaal voor taal ontwikkelde AI-tools van DeepL om hun communicatie te transformeren, hun bedrijf naar nieuwe markten uit te breiden en hun productiviteit te verhogen. DeepL werd in 2017 opgericht door CEO Jaroslaw "Jarek" Kutylowski en telt vandaag de dag meer dan 1.000 medewerkers. Daarnaast wordt het bedrijf ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark, IVP en Index Ventures.