DeepL третий год подряд входит в список 2025 Forbes Cloud 100
Компания-лидер в области ИИ получила признание за свои инновационные продукты, которые помогают эффективнее сотрудничать, продуктивнее работать и расширять бизнес более 200 тысячам корпоративных клиентов по всему миру, включая Softbank Robotics, Mazda и других
НЬЮ-ЙОРК, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК, 4 сентября 2025 г. – DeepL, глобальная компания, занимающаяся исследованиями и разработкой продуктов в области ИИ, вошла в список Forbes 2025 Cloud 100, авторитетный рейтинг 100 лучших частных облачных компаний в мире, публикуемый Forbes в партнерстве с Bessemer Venture Partners. DeepL попадает в этот список уже третий год подряд.
«Для нас большая честь быть включенными в рейтинг Forbes Cloud 100 третий год подряд, особенно в этом очень важном для компании году, поскольку мы выходим на новые интересные рынки, — отметил Ярек Кутыловски, главный исполнительный директор и основатель DeepL. — Наша основная задача всегда заключалась в создании ИИ-продуктов для решения проблем, с которыми сегодня сталкиваются международные компании. В основе этого, безусловно, лежит наша платформа языкового ИИ, которой доверяют сотни тысяч бизнесов по всему миру для улучшения коммуникации, сотрудничества и дальнейшего роста. Эта награда подтверждает как влияние, которое мы оказали на наших клиентов с помощью этой технологии, так и наше положение лидера в области специализированного ИИ. В перспективе мы с нетерпением ожидаем возможности еще больше расширить наше влияние с помощью DeepL Agent, нашего нового ИИ-агента общего назначения для корпоративных клиентов, а также благодаря постоянным инновациям в наши инструменты языкового ИИ».
Каждый год Cloud 100 рассматривает заявки от сотен облачных стартапов и частных компаний. В процессе оценки Cloud 100 компании ранжировались по четырем факторам: лидерство на рынке (35%), оценка стоимости (30%), операционные показатели (20%), сотрудники и корпоративная культура (15%). Для определения лидеров рынка Cloud 100 прибегает к помощи экспертной группы, состоящей из исполнительных директоров публичных облачных компаний, которые помогают оценить и составить рейтинг своих коллег из частных компаний.
«На протяжении последнего десятилетия Forbes Cloud 100 отмечает самые инновационные частные облачные компании в мире, и в этом году в него вошли одни из самых впечатляющих компаний, которые мы когда-либо видели, — отметил Ричард Нива, редактор Forbes Cloud 100. — Они в очередной раз подтверждают, как ИИ изменил бизнес, обеспечив стремительный рост и высокую оценку бизнесов».
Попадание в престижный список приходится на период значительного роста и трансформации DeepL, недавно объявившей о расширении за пределы языкового рынка благодаря своему новейшему продукту DeepL Agent. DeepL Agent, который пока находится в стадии бета-тестирования в рамках DeepL AI Labs, представляет собой автономного универсального ИИ-агента, разработанного для выполнения трудоемких однообразных задач, с которыми ежедневно сталкиваются офисные работники. Новый продукт привнесет качество, точность и безопасность, которыми славится DeepL, на быстро растущий рынок агентов искусственного интеллекта.
Вместе с тем компания продолжает инвестировать в свои решения в области языкового ИИ, которыми она знаменита. В июле DeepL расширила возможности своего решения для голосового перевода DeepL Voice, добавив поддержку новых языков, усовершенствованные функции для повышения производительности и предстоящую интеграцию с Zoom Meetings. Сейчас идет работа над дополнительными инновациями, которые будут представлены в ближайшее время.
В этом году DeepL уже получила немало наград. Помимо Forbes Cloud 100, компания вошла в список 100 самых влиятельных компаний 2025 года по версии TIME, список Forbes 2025 AI 50 и попала на 5-е место в списке самых инновационных компаний по версии Fast Company 2025 в категории «Прикладной ИИ».
Списки Forbes 2025 Cloud 100 и 20 Rising Stars опубликованы онлайн на www.forbes.com/cloud100. Информация о самых важных компаниях из списка опубликована в журнале Forbes за август-сентябрь 2025 года.
О DeepL
DeepL — это глобальная компания, занимающаяся разработкой и исследованиями в области ИИ, которая специализируется на создании безопасных и умных решений для сложных бизнес-задач. Более 200 тысяч корпоративных клиентов и миллионы индивидуальных пользователей в 228 странах доверяют платформе языкового ИИ от DeepL, которая обеспечивает точный и естественный текстовый и голосовой перевод в реальном времени, а также помогает редактировать тексты. Опираясь на многолетний опыт инноваций, качества и безопасности, DeepL продолжает расширять свои предложения за рамки языковых технологий, что включает создание таких инструментов, как DeepL Agent — автономного ИИ-помощника, призванного изменить подход компаний и сотрудников к работе с информацией. Компания DeepL, основанная в 2017 году генеральным директором Ярославом Кутыловски, насчитывает более 1 000 талантливых сотрудников. Ее поддерживают всемирно известные инвесторы, включая Benchmark, IVP и Index Ventures. Для получения дополнительной информации о DeepL посетите www.deepl.com/ru/pro.
About Bessemer Venture Partners
Bessemer Venture Partners helps entrepreneurs lay strong foundations to build and forge long-standing companies. With more than 150 IPOs and 300 portfolio companies in the enterprise, consumer and healthcare spaces, Bessemer supports founders and CEOs from their earliest days through every stage of growth. Bessemer’s global portfolio has included Pinterest, Shopify, Twilio, Yelp, LinkedIn, PagerDuty, DocuSign, Wix, Fiverr, Toast and ServiceTitan, and has $19 billion of assets under management. Bessemer has investment teams located in San Francisco, Silicon Valley, New York, Boston, London, Bangalore, and Tel Aviv. Born from innovations in steel more than a century ago, Bessemer’s storied history has afforded its partners the opportunity to celebrate and scrutinize its best investment decisions (see Memos) and also learn from its mistakes (see Anti-Portfolio).
About Forbes
Forbes champions success by celebrating those who have made it, and those who aspire to make it. Forbes convenes and curates the most influential leaders and entrepreneurs who are driving change, transforming business and making a significant impact on the world. The Forbes brand today reaches more than 140 million people worldwide through its trusted journalism, signature LIVE and Forbes Virtual events, custom marketing programs and 43 licensed local editions in 69 countries. Forbes Media’s brand extensions include real estate, education and financial services license agreements.