DeepL is de meest gebruikte aanbieder van automatische vertalingen ter wereld onder taalservicebedrijven in 2024

Language AI-tools transformeren de sector, verhogen de efficiëntie, verlagen de kosten en stimuleren de groei, waarbij DeepL de tools van Google, Microsoft en andere aanbieders ver achter zich laat.

KEULEN, DUITSLAND, 9 oktober 2024 — Het internationaal toonaangevende Language AI-bedrijf DeepL is in een nieuw ALC Industry Survey-rapport van de Association of Language Companies (ALC) en Slator uit 2024 uitgeroepen tot de meest gebruikte aanbieder van automatische vertalingen onder internationale taaldienstverleners. De opkomst van het bedrijf als marktleider in combinatie met de exponentiële groei benadrukt het groeiende belang van AI-vertaaloplossingen bij het transformeren van uiteenlopende industrieën, waaronder taaldiensten, productie, juridische dienstverlening, gezondheidszorg en meer. DeepL bedient inmiddels meer dan 100.000 zakelijke en overheidsklanten wereldwijd. 

"Deze opwindende mijlpaal benadrukt de nauwkeurigheid en betrouwbaarheid van DeepL's gespecialiseerde Language AI-platform, waarop bedrijven wereldwijd vertrouwen voor belangrijke vertaalprojecten. Het is ook een bewijs van onze positieve impact op hun kostenbesparingen, efficiëntie en groei", aldus Jarek Kutylowski, CEO en oprichter van DeepL. "Nu AI aan populariteit wint in taaldiensten, zijn we vereerd om in deze sector de Language AI-partner van voorkeur te zijn. We blijven ons inzetten om toonaangevende, geavanceerde, gespecialiseerde hulpmiddelen te bieden voor vertalingen, AI-contentcreatie en meer."

Het nieuwe ALC-rapport onderzocht 127 taalservicebedrijven (Language Service Providers, LSC's) uit 28 landen.*  De resultaten benadrukken de groeiende rol van automatische vertalingen in de diensten die LSC's bieden aan belangrijke sectoren zoals gezondheidszorg, recht en onderwijs.

De belangrijkste bevindingen van het rapport luiden als volgt:

• DeepL is de meest gebruikte aanbieder van automatische vertalingen onder LSC's, waarvan 82% in 2024 gebruik maakt van DeepL-technologie. Daarmee laat het bedrijven als Google (46%), Microsoft (32%) en Amazon AWS (17%) ver achter zich.
• De impact van DeepL is de afgelopen 12 maanden aanzienlijk gegroeid, van de derde plaats in 2023 naar de topaanbieder in 2024.
• Deze groei komt overeen met een toenemende focus op AI binnen de sector in het algemeen: 75% van de LSC's ontving de afgelopen zes maanden proactieve vragen van klanten over AI. 

Uit het ALC-rapport blijkt ook dat 40% van de LSC's de mogelijkheid om extra AI-diensten aan te bieden als cruciaal beschouwt om de concurrentiepositie te behouden, waarbij 1 op de 3 van plan is om de komende 3 jaar nieuwe diensten aan te kondigen. De belangrijkste redenen voor deze versnelde invoering zijn onder andere opmerkelijke vooruitgang in generatieve AI- en LLM-technologie, meer prioriteit voor taaldiensten op directieniveau, kosten-, tijd- en productiviteitsefficiëntie en de toenemende vraag van klanten. 

 "Het is opvallend dat een gespecialiseerd Language AI-bedrijf als DeepL techgiganten als Google en AWS heeft ingehaald als de beste aanbieder van automatische vertalingen onder de taalservicebedrijven die namens het ALC door Slator zijn onderzocht. Naarmate het gebruik van AI toeneemt en Language AI een belangrijke waardefactor wordt, suggereert deze verschuiving dat flexibele, doelgerichte bedrijven grotere concurrenten kunnen overtreffen door impact te leveren op cruciale gebieden", zegt Anna Wyndham, Hoofd Onderzoek van Slator.

Sinds de oprichting van het bedrijf in 2017 is DeepL uitgegroeid tot de ideale Language AI-provider voor bedrijven uit de meest uiteenlopende beroepssectoren, waaronder productie, juridische dienstverlening, detailhandel, gezondheidszorg, technologie en professionele dienstverlening. DeepL's gespecialiseerde Language AI-platform is vandaag de dag een essentiële investering voor internationale bedrijven die taalgerelateerde uitdagingen efficiënt willen aanpakken, ongeacht of het daarbij gaat om interne of om klantgerichte communicatie. In tegenstelling tot algemene AI-systemen maken de geavanceerde vertaal- en schrijfoplossingen van DeepL gebruik van gespecialiseerde AI-modellen die specifiek zijn afgestemd op taal. Dit resulteert in nauwkeurigere vertalingen voor de meest uiteenlopende gebruikssituaties en in een kleiner risico op hallucinaties en verkeerde informatie. Bij zakelijke teksten en vertalingen speelt nauwkeurigheid een absolute sleutelrol, met als gevolg dat internationale bedrijven de voorkeur geven aan betrouwbare, gespecialiseerde AI-modellen om hun communicatieproblemen op te lossen.

Het is ook bewezen dat het Language AI-platform van DeepL aanzienlijke kostenbesparingen oplevert en de efficiency verhoogt. Uit een studie van Forrester uit 2024 is gebleken dat het gebruik van DeepL de vertaaltijd met 90% verkortte, de workload met 50% verminderde en internationale bedrijven een ROI opleverde van 345%. Dit laat duidelijk zien wat DeepL kan betekenen voor bedrijven die hun omzet willen vergroten en sneller en op grotere schaal nieuwe markten willen betreden.

Voor meer informatie over DeepL en wat het kan betekenen voor u en uw team klikt u hier.

Over DeepL

DeepL is op een missie om taalbarrières overal ter wereld te doorbreken. Meer dan 100.000 internationale bedrijven en overheden evenals miljoenen individuen uit 228 verschillende landen maken ook nu al gebruik van DeepL's Language AI-platform om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren en het taalgebruik in zakelijke teksten te optimaliseren. Bedrijven van over de hele wereld kiezen voor de geavanceerde gegevensbeveiliging en speciaal voor taal ontwikkelde AI-tools van DeepL om hun communicatie te transformeren, hun bedrijf naar nieuwe markten uit te breiden en hun productiviteit te verhogen. DeepL werd in 2017 opgericht door CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski en telt vandaag de dag meer dan 900 medewerkers. Daarnaast wordt het bedrijf ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark, IVP en Index Ventures. 

* Het rapport van de Association of Language Companies (ALC) en Slator uit 2024 is gebaseerd op een enquête onder 127 taalservicebedrijven uit 28 landen, uitgevoerd tussen 17 juni en 29 juli 2024.