Nutzen Sie das Translation Memory von DeepL
Das Translation Memory nutzt Ihre bisherigen Übersetzungen ähnlicher Texte wieder, sodass Ihr Team dieselbe Arbeit nicht zweimal erledigen muss. Laden Sie eine .tmx-Datei hoch und geben Sie diese anschließend an Ihr Team weiter oder aktivieren Sie sie direkt im DeepL Übersetzer.
Themen:
- Hochladen eines neuen Translation Memorys
- Translation Memory freigeben oder löschen
- Ein Translation Memory aktivieren in DeepL Übersetzer
Doch es gibt noch weitere Vorteile!
Teilen Sie Stilprofile mit Ihrem Team
Fassen Sie Ihre Glossare und Stilregeln in einem Profil zusammen und geben Sie es an jeden in Ihrem Team weiter.
- Dauer: 2 Minuten
Jetzt ansehen
Halten Sie sich mit Stilregeln an Ihre Markenidentität
Legen Sie den genauen Ton, die Formatierung und die Formulierungen fest, die Ihre Marke verwendet, und wenden Sie diese auf jede Übersetzung an.
- Dauer: 2 Minuten
Jetzt ansehen
Aktivieren Sie die Stilregeln während der Übersetzung
Aktivieren und wenden Sie Ihre Stilregeln an, wenn Sie Text im DeepL Übersetzer übersetzen.
- Dauer: 1 Minute
Jetzt ansehen