Spójna lokalizacja na dużą skalę dzięki warstwie kontroli AI DeepL do tłumaczeń

Zaawansowane funkcje kontroli i personalizacji DeepL oznaczają, że Twój zespół lokalizacyjny może odejść od czasochłonnych cykli pracy i monotonnej ręcznej weryfikacji. Każde tłumaczenie DeepL jest dokładne, spójne, zgodne z normami i dostosowane do marki.

Zaufało nam ponad 200 000 firm na całym świecie

Najwyższej jakości tłumaczenie na ponad 100 języków

Zaufaj technologii językowej AI firmy DeepL. Pozwala ona zaoszczędzić czas i pieniądze oraz zwiększyć wydajność w trakcie lokalizacji treści. Z kolei wysoka jakość tłumaczeń oznacza mniej późniejszych poprawek.

Większe możliwości narzędzi do lokalizacji

Włącz DeepL do swoich procesów lokalizacji za pomocą naszego interfejsu API. Uzyskaj precyzyjne i dopasowane do kontekstu tłumaczenia w swoich narzędziach CAT oraz tłumacz automatycznie całe strony internetowe.

Spójność terminologiczna dzięki glosariuszom

Określ sposób tłumaczenia kluczowych terminów, aby zapewnić spójność treści w każdym języku.

Dokładne i spójne tłumaczenia w każdej sytuacji

  • Zaawansowane sieci neuronowe i duże modele językowe DeepL są efektem współpracy ekspertów z dziedziny AI i lingwistów. Są one w stanie wykryć najbardziej subtelne niuanse językowe.
  • Dopasuj tłumaczenie do potrzeb firmy, między innymi stosując odpowiednią terminologię branżową.
  • Twórz spersonalizowane glosariusze i zachowaj styl i terminologię marki we wszystkich tłumaczeniach.

Ilustracja interfejsu narzędzia do tłumaczenia z tekstem po angielsku po lewej i tekstem po japońsku po prawej. Angielski tekst brzmi „Welcome to the team Aiko!”, a obok wyświetlane jest japońskie tłumaczenie. Powyżej znajduje się rozwijane menu wyboru języka, z którego wybrano „angielski (USA)” i „japoński”. Wokół narzędzia do tłumaczenia znajdują się symbole z różnymi znakami.

Integracje z DeepL: efektywność i oszczędność czasu

  • Tłumacz pliki w najpopularniejszych formatach, takich jak PDF, Word, PowerPoint, Excel, HTMLTXT.
  • Skorzystaj z naszego trybu edycji, aby dostosować tłumaczenia plików do swoich potrzeb przed ich pobraniem.
  • Z łatwością zintegruj DeepL z takimi narzędziami jak Microsoft 365, Google Workspace i Zendesk.

Obrazek przedstawia kilka aplikacji, w tym arkusz kalkulacyjny, dokument i e-mail. E-mail ma następującą treść: „Dear Tim, We're thrilled to offer you the position at our company”.

Współpraca w czasie rzeczywistym dzięki dokładnemu tłumaczeniu mowy na żywo

DeepL Voice zapewnia międzynarodowym zespołom nowe możliwości interakcji, dzielenia się wiedzą i rozwoju, niezależnie od języka:

  • Mów w swoim ojczystym języku i miej pewność, że wszyscy Cię rozumieją w każdej sytuacji.
  • Wybierz jedno z dwóch zaawansowanych rozwiązań stworzonych po to, aby zapewnić Ci nową jakość rozmów biznesowych – zarówno online, jak i twarzą w twarz.
  • DeepL Voice for Meetings zapewnia bezpieczne tłumaczenia głosowe w czasie rzeczywistym podczas wirtualnych spotkań dzięki integracji z aplikacjami Microsoft Teams i Zoom for Meetings.
  • DeepL Voice for Conversations pomaga w prowadzeniu rozmów z klientami, gośćmi oraz współpracownikami w ich językach za pośrednictwem urządzeń przenośnych.

Efektywniejsza lokalizacja dzięki spójnym tłumaczeniom zgodnym z wizerunkiem marki, które automatycznie wykorzystują wiedzę ekspertów językowych

Glosariusze

Z łatwością generuj glosariusze, aby określić, jak mają być tłumaczone ważne terminy i frazy w różnych językach, dzięki czemu terminologia techniczna oraz język marki i produktu będą od razu poprawne.

Reguły stylu

Zastąp rozproszone, niepowiązane ze sobą podręczniki stylistyczne scentralizowanym źródłem informacji, które stosuje zatwierdzony przez Ciebie ton, styl i formatowanie we wszystkich tłumaczeniach.

Pamięć tłumaczeniowa

Prześlij swoją pamięć tłumaczeniową do DeepL i korzystaj z zaawansowanych funkcji dopasowywania, aby stosować zatwierdzone tłumaczenia wszędzie tam, gdzie są one odpowiednie, oraz przyspieszyć proces weryfikacji i zatwierdzania.

Logo firmy Alza. Po lewej stronie znajduje się stylizowana mała litera „a” w kolorze białym na niebiesko-czarnym kwadratowym tle. Po prawej stronie znajduje się słowo „alza” zapisane pogrubionymi niebieskimi literami.

„Teraz, gdy obniżyliśmy koszty, a nasi tłumacze mają więcej czasu, możemy zająć się nowymi projektami. Wygląda na to, że liczba tłumaczeń, nad którymi będziemy pracować w nadchodzących miesiącach, podwoi się lub potroi”.

Jakub KalinaMenedżer ds. lokalizacji, Alza

Bezpieczeństwo danych na poziomie korporacyjnym

DeepL spełnia rygorystyczne normy ISO 27001, SOC 2 typu II, HIPAA i RODO, dzięki czemu dane Twojej firmy są zawsze chronione, a Ty masz wszystko pod kontrolą. Korzystaj z takich funkcji jak szyfrowanie BYOK, dzienniki audytu, SSO i nie tylko, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do informacji i zadbać o zgodność z przepisami.

Wielowarstwowy diagram z czterema głównymi warstwami oznaczonymi jako „TRAINING DATA”, „LANGUAGE MODEL”, „SECURITY LAYER” (zaznaczona na ciemnoniebiesko) i „USER DATA”. Dwa mniejsze bloki oznaczone jako „Translator” i „Voice” są połączone z warstwą „USER DATA”. Tło jest jasnoszare.
  • Twoje dane nie są nigdy wykorzystywane do trenowania modeli DeepL.
  • Łatwe zarządzanie użytkownikami dzięki logowaniu SSO i MFA.
  • Dzienniki audytu zapewniają pełną widoczność działań.

Efektywna lokalizacja treści dzięki technologii językowej AI

Obraz przedstawia interfejs użytkownika z trzema etykietami lokalizacji: „Berlin Hub” w sekcji „Niemcy”, „Tokyo HQ” w sekcji „Japonia” i „New York Hub” w sekcji „USA”. U góry znajdują się dwa przyciski oznaczone jako „Tłumacz” i „Popraw”. Po bokach znajdują się dwie fioletowe ikony ze strzałkami skierowanymi na zewnątrz, wskazujące opcję rozwinięcia lub wyświetlenia większej ilości szczegółów.

Szybko lokalizuj swoje platformy e-commerce i zdobywaj nowe rynki

Dzięki dokładnym tłumaczeniom opisów produktów, opinii klientów i całych platform e-commerce Twoja firma szybciej wejdzie na nowe rynki.

Obraz przedstawia interfejs użytkownika do wysyłania plików, z ikonami typów plików oznaczonymi „.pdf”, „.xls” i „.doc” po lewej stronie. U góry znajdują się rozwijane menu oznaczone jako „Wykryj język” i „koreański”. Po prawej stronie znajduje się niebieskie pole oznaczone jako „Raport” z ikoną dokumentu.

Tłumacz wiele plików jednocześnie

Przesyłaj partie plików PDF, Word, PowerPoint i innych, a następnie tłumacz je jednocześnie na wiele języków, zachowując wiernie ich układ i formatowanie.

Korzystaj z interfejsu API DeepL i zwiększ poziom zadowolenia klientów

Włącz DeepL do czatbotów, narzędzi obsługi klienta i procesów SaaS za pomocą interfejsu API. Pozwoli Ci to błyskawicznie lokalizować teksty i zapewnić klientom spersonalizowaną obsługę.

Komunikuj się z całym światem

Odkryj potencjał wiodącej technologii językowej AI firmy DeepL. Zadbaj o jakość komunikacji wewnętrznej i zewnętrznej w swojej firmie dzięki wysokiej jakości tłumaczeniom. Sprawią one, że procesy lokalizacji treści będą przebiegać sprawniej i dokładniej, co przełoży się na sukces Twojej firmy.

Ilustracja 3D przedstawiająca cztery cylindryczne bloki z napisem „Start” w różnych językach, w tym angielskim, niemieckim („Starten”), koreańskim i greckim. Bloki są ułożone na ciemnej podstawie z jasnym tłem.