Spójność tonu i stylu Twojej marki
Reguły stylu DeepL zapewniają niespotykaną dotąd kontrolę nad stylem i tonem każdego tłumaczenia, niezależnie od języka. Automatyzacja zapewnia zgodność i spójność tłumaczeń na dużą skalę, dzięki czemu Twoje treści zawszę brzmią naturalnie.
Zaufało nam ponad 200 000 firm na całym świecie
Jedno źródło informacji zamiast wielu podręczników stylu
Reguły stylu DeepL zastępują rozproszone i odizolowane podręczniki stylu jednym, scentralizowanym źródłem informacji, zapewniając spójny styl i ton każdego tłumaczenia. Możesz tworzyć reguły stylu w najdogodniejszy dla siebie sposób. DeepL stosuje je automatycznie, aktualizuje w miarę rozwoju Twojej marki i zapewnia Twojemu zespołowi lokalizacyjnemu pełną kontrolę.
Łatwo określaj formatowanie, frazy, ton i inne elementy, aby zawsze brzmieć naturalnie.
Używaj naturalnego języka, aby tworzyć własne reguły stylistyczne, bez konieczności posiadania umiejętności technicznych lub pisania skomplikowanych poleceń AI.
Automatycznie stosuj reguły stylu, aby Twoje zespoły zachowywały spójność i zgodność podczas komunikacji.
Łatwo twórz reguły stylu, które odzwierciedlają charakter Twojej marki.
Gotowe reguły stylu do wyboru
Szybko i łatwo określaj reguły stylu, wybierając spośród gotowych reguł dotyczących gramatyki, pisowni, formatowania, interpunkcji i innych aspektów. Wystarczy wybrać kombinację gotowych stylów, które najbardziej Ci odpowiadają.
Łatwe tworzenie własnych reguł stylu
Ustalaj dowolne reguły stylu, pisząc je prostym, naturalnym językiem i zachowując pełną elastyczność. Określaj niuanse tonu i stylu, takie jak stopień formalności, preferowane terminy związane z marką oraz zwroty, których należy unikać. AI DeepL stworzy odpowiedni reguły stylu dla Ciebie.
Generowanie reguł stylu na podstawie istniejących treści
Masz przykładowe teksty, które idealnie pasują do Twojej marki? Możesz je przesłać jako tekst lub dokumenty, a DeepL wygeneruj na ich podstawie listę sugerowanych reguł stylu. Możesz edytować te sugestie i wybrać reguły stylu, które chcesz stosować w przyszłości, co ułatwia aktualizowanie standardów w miarę rozwoju marki.
Spójność języka na dużą skalę
Zapomnij o nieporęcznych, statycznych podręcznikach stylu i nie marnuj czasu na ich wertowanie. Reguły stylu DeepL można szybko i łatwo skonfigurować oraz dostosować do dowolnych preferencji stylistycznych. Odzwierciedlają to, co najlepsze w treściach związanych z marką, i stosują to konsekwentnie we wszystkich językach.
Jeśli potrafisz opisać swoje preferencje stylistyczne naturalnym językiem, DeepL może stworzyć odpowiednią regułę stylu. Możesz wpisać dowolną cechę stylu lub wybrać jedną z naszych gotowych reguł stylu dotyczących kluczowych elementów, takich jak interpunkcja, duże litery, formatowanie i inne.
Możesz wybrać jedną z naszych gotowych reguł stylu dla dowolnej z poniższych opcji:
Skróty
Daty i godziny
Formaty adresów e-mail i numerów telefonów
Liczby i symbole, w tym miejsca dziesiętne, wartości procentowe oraz formaty walut, temperatur i miar
Interpunkcja, w tym preferencje dotyczące stosowania przecinków, wykrzykników i innych znaków
Pisownia
Duże litery
Formy ściągnięte
Kluczowe elementy stylu i tonu, takie jak język inkluzywny, dobór słów i inne
Reguły stylu można tworzyć w języku angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, włoskim, japońskim, koreańskim i chińskim.
Wystarczy dodać reguły stylu do odpowiednich profili stylów, a będą one dostępne dla wszystkich wybranych przez Ciebie zespołów.