Забезпечте узгодженість тону та стилю вашого бренду
Правила стилю DeepL надають вам безпрецедентний контроль над стилем і тоном кожного перекладу, незалежно від мови. Автоматизована перевірка забезпечує відповідність та узгодженість перекладів у великих обсягах, завдяки чому ви завжди зберігаєте власний голос.
Нам довіряють понад 200 000 підприємств у всьому світі
Замініть розрізнені рекомендації щодо стилю централізованим джерелом достовірної інформації
Правила стилю DeepL замінюють розрізнені та ізольовані рекомендації щодо стилю єдиним централізованим джерелом інформації, забезпечуючи узгодженість стилю й тону для кожного перекладу в необхідних масштабах. Ви створюєте свої правила стилю так, як вам зручно. DeepL застосовує їх автоматично, оновлює в міру розвитку вашого бренду та забезпечує контроль вашим спеціалістам з локалізації.
Легко визначайте форматування, фрази, тон тощо, щоб завжди зберігати голос вашого бренду
Використовуйте природну мову для створення власних правил стилю, без потреби в технічних навичках або складних підказках від ШІ
Застосовуйте правила стилю автоматично, щоб ваші команди зберігали узгодженість і дотримувалися вимог під час спілкування
Легко створюйте правила стилю, що відображають ваш бренд
Вибирайте з попередньо визначених правил стилю
Швидко та легко встановлюйте правила стилю, вибираючи з наших готових правил граматики, орфографії, форматування, пунктуації тощо. Просто виберіть комбінацію попередньо визначених стилів, яка вам підходить.
Легко пишіть свої власні правила стилю
Установлюйте будь-яке необхідне правило стилю з максимальною гнучкістю, пишучи власні правила простою й природною мовою. Визначайте нюанси тону та стилю, такі як рівень формальності, бажані терміни та фрази, яких слід уникати. ШІ від DeepL створить для них правила стилю.
Генеруйте правила стилю на основі наявного контенту
Маєте приклади текстів, які підходять для вашого бренду? Ви можете вивантажити їх у вигляді тексту або документів, і DeepL згенерує на їх основі список рекомендованих правил стилю. Ви можете редагувати пропозиції та вибирати правила стилю, які бажаєте застосовувати в майбутньому, що полегшує підтримку стандартів в актуальному стані в міру розвитку вашого бренду.
Забезпечуйте узгодженість формулювань у необхідних масштабах
Попрощайтеся з незручними статичними посібниками зі стилю та часом, витраченим на порівняння контенту з ними. Правила стилю DeepL встановлюються швидко й легко та можуть враховувати будь-які ваші стильові вподобання. Вони фіксують найкраще в контенті бренду та послідовно застосовують це в різних мовах.
Якщо ви можете описати стильові вподобання природною мовою, DeepL може створити для них правило стилю. Ви можете ввести будь-яку бажану особливість стилю або ж вибрати з наших попередньо визначених правил стилю для ключових елементів, таких як пунктуація, використання великих літер, форматування тощо.