Ваш рівень контролю для миттєвих перекладів на основі ШІ, які завжди відповідають іміджу й ідентичності бренду
Попрощайтеся зі складними ручними перевірками, трудомісткими робочими процесами та компромісами між якістю й вартістю. Зустрічайте корпоративний рівень контролю для перекладів на основі ШІ, які завжди точні, узгоджені та підходять для вашого бізнесу.
Нам довіряють понад 200 000 підприємств у всьому світі
Переклади, які завжди звучать вашим голосом
DeepL Customization Hub застосовує всі ваші правила стилю, спеціалізовану термінологію та пам’ять перекладів щоразу, коли ви спілкуєтеся, будь-якою мовою.
Забезпечуйте узгодженість у необхідних масштабах
Інтегруйте свої рекомендації та вподобання в персоналізовані машинні переклади для всіх мов та авторів
Зміцнюйте свій бренд і репутацію
Переконайтеся, що кожен переклад відповідає вашим принципам і цінностям, а також відображає ваш тон і досвід
Трансформуйте робочі процеси за допомогою ШІ
Звільніть свій бізнес від повільних застарілих систем перекладу та позбудьтеся складних робочих процесів локалізації
Customization Hub — основні функції
Глосарії
Визначайте, як перекладати термінологію між мовами, за допомогою глосаріїв, що адаптуються до контексту й ваших налаштувань із правильною граматикою. Технічні терміни, галузеві знання та ключові фрази бренду звучать природно й переконливо в кожному перекладі.
Правила стилю
Автоматизуйте рекомендації щодо стилю, які зберігають ваш стиль і тон незмінними в різних мовах і на різних ринках. Виберіть правила стилю з попередньо визначеного списку або за допомогою простої та природної мови напишіть свої власні. Правила стилю доступні в Перекладачі DeepL та DeepL API.
Пам’ять перекладів
Наша пам’ять перекладів на основі ШІ надає DeepL таке саме розуміння контексту, яке мають ваші лінгвісти. Вона застосовує затверджені переклади скрізь, де це доречно, усуває потребу витрачати кошти на постредагування та звільняє команди для корисної стратегічної роботи.
Профілі стилів
Призначайте командам свої глосарії, правила стилю та пам’ять перекладів, щоб забезпечити узгодженість у всіх ваших проєктах і варіантах використання.
«[Нам] потрібен був спосіб, що дозволяв би співробітникам, які мають багато різних рідних мов і сотні різних професій… чітко спілкуватися одне з одним, враховуючи при цьому специфічні галузеві жаргони, діалекти й ідіоми».
«Я бачу користь і цінність DeepL Write, особливо для людей, які не є носіями англійської мови, з точки зору покращення формальності та стилю спілкування. Різні команди знайдуть цей інструмент корисним для покращення корпоративних комунікацій, технічної документації, маркетингових матеріалів, документації щодо відносин з інвесторами, а також внутрішньої комунікації».
Розкрийте вимірювану рентабельність інвестицій
Дослідження, проведене компанією Forrester Consulting на замовлення DeepL, виявило, що наш мовний ШІ досяг значних результатів для наших клієнтів.*
* Джерело: Загальний економічний вплив™ DeepL. Результати ґрунтуються на комбінованій організації
90 %
скорочення часу, витраченого на переклади*50 %
зменшення навантаження на перекладачів і відновлення продуктивності*345 %
рентабельність інвестицій*Керуйте перекладами як ніколи раніше
DeepL Customization Hub перетворює рекомендації зі стилю, про які легко забути, та розрізнені знання на динамічний та ефективний рівень персоналізації на основі ШІ, що забезпечує точні й узгоджені переклади в необхідних масштабах.
