Traduções com IA precisas e alinhadas à marca
Elimine revisões manuais complexas, fluxos de trabalho demorados e desequilíbrio entre qualidade e custo. O DeepL proporciona uma camada adicional de controle para traduções feitas por IA, garantindo maior precisão, uniformidade e alinhamento à marca, sempre.
Mais de 200.000 empresas no mundo inteiro confiam no DeepL
Traduções precisas sempre
O Customization Hub do DeepL aplica as regras de estilo, a terminologia especializada e as memórias de tradução definidas por você sempre, em todos os idiomas.
Linguagem uniforme em todo o seu conteúdo
Incorpore suas diretrizes e preferências para personalizar a tradução automática em todos os idiomas e para todos os seus colaboradores.
Fortaleça sua marca e sua reputação
Garanta que todas as traduções estejam alinhadas com as políticas e o tom de voz da organização.
Use IA para transformar seus fluxos de trabalho
Abandone sistemas de tradução antigos e lentos e elimine a complexidade nos fluxos de trabalho de tradução.
Principais recursos do Customization Hub
Glossários
Defina como a terminologia deve ser traduzida com glossários que se adaptam ao contexto e defina as regras de estilo e de uso da gramática. Termos técnicos, o contexto do setor e as frases-chave da sua marca são transmitidos com impacto e naturalidade em todos os idiomas.
Regras de estilo
Automatize a aplicação de manuais de estilo e garanta o tom de voz da sua marca em todos os idiomas e mercados. Você pode escolher regras de estilo em uma lista predefinida ou escrever as suas próprias regras com linguagem natural. O recurso está disponível no Tradutor DeepL e na API do DeepL.
Memórias de tradução
Com as memórias de tradução (MT), você pode aplicar automaticamente ao DeepL a expertise e a compreensão contextual dos seus especialistas em idiomas. O DeepL adota as traduções da MT, reduzindo o trabalho de pós-edição e libera sua equipe para as tarefas mais estratégicas.
Perfis de estilo
Atribua seus glossários, regras de estilo e memórias de tradução às equipes, para uniformizar a comunicação em todos os seus projetos, casos de uso e idiomas.
“Precisávamos de uma solução que permitisse que nossos funcionários de centenas de profissões e falantes de diferentes idiomas se comunicassem com clareza, adotando com facilidade os jargões, dialetos e expressões idiomáticas específicas do setor.”
“O DeepL Write tem muitos benefícios, especialmente para pessoas que não são falantes nativas de inglês, pois ajuda a aprimorar a formalidade e o estilo de comunicação. A ferramenta é útil para diferentes equipes de trabalho, ajudando a otimizar a comunicação corporativa, a documentação técnica, os materiais de marketing, a documentação voltada para investidores, além da comunicação interna.”
Gere um ROI mensurável para sua empresa
Um estudo realizado pela Forrester Consulting a pedido do DeepL revelou que nossa IA linguística gerou resultados significativos para nossos clientes.*
* Fonte: The Total Economic Impact™ do DeepL. Os resultados são baseados em uma organização de referência.
90%
de redução do tempo gasto em traduções*50%
de redução da carga de trabalho de tradução e recuperação da produtividade*345%
de retorno sobre o investimento*Assuma o controle das traduções como nunca antes
Com o Customization Hub do DeepL, manuais de estilo confusos e dispersos tornam-se uma camada de personalização de IA dinâmica e aplicável, para que você tenha traduções precisas e consistentes em escala.
