Послідовна локалізація в необхідних масштабах за допомогою рівня контролю ШІ від DeepL для перекладів

Завдяки розширеним функціям контролю та персоналізації, які пропонує DeepL, ваш відділ локалізації може відмовитися від трудомістких робочих процесів і повторюваних ручних перевірок. Кожен переклад DeepL є точним, узгодженим, відповідає вимогам, іміджу й ідентичності бренду.

Нам довіряють понад 200 000 підприємств у всьому світі

Високоякісні інтелектуальні переклади понад 100 мовами

Локалізація за допомогою мовного ШІ від DeepL забезпечує вимірюване підвищення ефективності, скорочуючи час і витрати шляхом зменшення потреби переглядати переклади та проводити численні перевірки вручну.

Підвищуйте продуктивність і якість наявних інструментів локалізації

Інтегруйте DeepL API у свої робочі процеси локалізації, щоб підвищити якість контекстно-залежного перекладу в CAT-інструментах і автоматично перекладати цілі вебсайти.

Контроль та узгодженість із глосаріями DeepL

Визначте, як перекладаються ключові терміни, щоб забезпечити узгодженість у кожній мові.

Отримуйте точні й узгоджені переклади для будь-якої ситуації

  • Власні нейронні мережі та великі мовні моделі DeepL були розроблені разом з першопроходцями в галузі ШІ та експертами з лінгвістики, щоб уловлювати нюанси значення речень.
  • Персоналізуйте результати відповідно до контексту вашого бізнесу, включно з галузевою термінологією та концепціями.
  • Використовуйте спеціальні глосарії, щоб забезпечити узгодженість стилю вашого бренду та ділової лексики в усіх перекладах.

Інтерфейс містить інструмент для перекладу з англійським текстом ліворуч і японським текстом праворуч. Англійський текст: «Вітаємо в команді Aiko!», поруч розташовано переклад японською. Угорі інтерфейсу містяться мовні параметри, вибрано «Англійська (США)» та «Японська». Навколо інструмента для перекладу розташовані піктограми з різними символами, а під інструментом — кнопки для отримання інформації, скасування, розгортання, обрізання та видалення.

Спрощуйте процеси та заощаджуйте час за допомогою наших готових інтеграцій

  • Перекладайте безпосередньо в усіх основних форматах документів, зокрема PDF, Word, PowerPoint, Excel, HTML і TXT.
  • Редагуйте переклади перед збереженням, щоб підвищити ефективність робочих процесів.
  • Переклади DeepL миттєво доступні в Microsoft 365, Google Workspace, Zendesk і веббраузерах без спеціальних налаштувань.

Зображення містить групу піктограм, серед яких електронна таблиця, документ та електронний лист. Електронний лист на передньому плані: «Шановний Тіме! Раді запропонувати вам посаду в нашій компанії».

Співпрацюйте в режимі реального часу з точним голосовим перекладом

DeepL Voice надає міжнародним командам нові можливості для спілкування, обміну знаннями та розвитку незалежно від мови:

  • Говоріть рідною мовою, і вас миттєво зрозуміють у будь-якій ситуації.
  • Виберіть одне з двох індивідуальних рішень, розроблених для відкриття нових можливостей як для віртуальних, так і для очних ділових розмов.
  • DeepL Voice for Meetings забезпечує безпечний голосовий переклад у режимі реального часу для віртуальних зустрічей завдяки інтеграції з Microsoft Teams та Zoom for Meetings.
  • DeepL Voice for Conversations дає працівникам можливість особисто спілкуватися з клієнтами, гостями та колегами їхньою мовою за допомогою мобільного пристрою.

Трансформуйте локалізацію за допомогою послідовних перекладів, що відповідають іміджу й ідентичності бренду та автоматично використовують ваші лінгвістичні знання

Глосарії

Легко генеруйте глосарії, щоб заздалегідь визначити, як слід перекладати важливі терміни та фрази різними мовами, та з першого разу правильно вживати технічну термінологію, мову бренду й продукту.

Правила стилю

Замініть розрізнені, розкидані по різних місцях рекомендації щодо стилю на централізоване джерело достовірної інформації, яке застосовує затверджений вами тон, стиль і форматування до всіх перекладів.

Пам’ять перекладів

Вивантажуйте свою пам’ять перекладів у DeepL і використовуйте розширені можливості виявлення збігів, щоб застосовувати затверджені переклади скрізь, де це доречно, та прискорити процес перевірки й затвердження.

Логотип компанії Alza, що містить стилізовану малу літеру «a» білого кольору на синьо-чорному квадратному тлі, та слово «alza», написане жирним синім шрифтом, праворуч.

«Завдяки значному скороченню витрат і вивільненню часу наших перекладачів ми можемо братися за нові перекладацькі проєкти, тож, схоже, наш обсяг перекладів продовжить зростати — можливо, навіть подвоїться чи потроїться в найближчі місяці».

Якуб КалинаКерівник відділу локалізації, Alza

Безпека корпоративного рівня для ваших конфіденційних даних

Захистіть свій бізнес і зберігайте контроль за допомогою сертифікатів ISO 27001, SOC 2 Type II, HIPAA та GDPR. Скористайтеся такими функціями, як шифрування BYOK, журнали аудиту, SSO та інші, щоб запобігти несанкціонованому доступу та забезпечити відповідність вимогам.

Багатошарова діаграма з чотирма основними шарами, позначеними як «НАВЧАЛЬНІ ДАНІ», «МОВНА МОДЕЛЬ», «РІВЕНЬ БЕЗПЕКИ» (виділено темно-синім кольором) та «ДАНІ КОРИСТУВАЧА». Два менші блоки, позначені як «Перекладач» і «Voice», під’єднані до шару «ДАНІ КОРИСТУВАЧА». Тло світло-сіре.
  • Ми ніколи не використовуємо ваші дані для навчання моделей DeepL
  • Просте управління користувачами за допомогою входу через SSO та БФА
  • Журнали аудиту для повного огляду активності

Локалізуйте ефективно за допомогою мовного ШІ

На зображенні показано інтерфейс користувача з трьома мітками розташування: «Берлінський хаб» під «Німеччиною», «Токійський головний офіс» під «Японією» і «Нью-Йоркський хаб» під «США». Угорі — дві кнопки з написами «Перекласти» та «Покращити». З боків — дві фіолетові піктограми зі стрілками, спрямованими назовні, що вказують на можливість розгорнути або переглянути детальніше.

Швидше запускайте сайти для електронної комерції на нових ринках

Точно перекладайте списки товарів, відгуки клієнтів і цілі сайти для електронної комерції, щоб прискорювати запуски й швидше виходити на ринки.

На зображенні показано інтерфейс користувача для завантаження файлів з піктограмами типів файлів «.pdf», «.xls» і «.doc» ліворуч. Угорі — випадні меню з написами «Визначити мову» та «Корейська». Праворуч — синє поле з написом «Звіт» та піктограмою документа.

Виконуйте масовий переклад файлів з упевненістю

Вивантажуйте пакети файлів PDF, Word, PowerPoint та інших форматів і перекладайте їх одночасно кількома мовами, зберігаючи дизайн, макет і форматування.

Трансформуйте клієнтський досвід за допомогою DeepL API

Під’єднуйте DeepL API до чат-ботів, інструментів підтримки клієнтів і робочих процесів SaaS для миттєвої локалізації та персоналізованого обслуговування клієнтів.

Готові підвищити рівень своєї міжнародної комунікації?

Відчуйте революційну силу найкращого в галузі мовного ШІ від DeepL. Удосконалюйте свою міжнародну комунікацію за допомогою високоякісних перекладів, які підвищують ефективність і точність усієї вашої діяльності з локалізації та сприяють успіху бізнесу.

3D-ілюстрація, на якій зображено чотири циліндричні блоки з написом «Start» різними мовами, зокрема англійською, німецькою («Starten»), корейською та грецькою. Блоки розташовані на темній основі на світлому тлі.