DeepL é a primeira empresa a implementar o NVIDIA DGX SuperPOD com sistemas DGX GB200 na Europa, melhorando a IA linguística com funções generativas poderosas e proporcionando uma experiência de utilizador otimizada

A plataforma de IA linguística da DeepL pode agora traduzir toda a Web para outro idioma em apenas 18,5 dias, em vez de 194.

Paris, França, 11 de junho de 2025 – A DeepL, líder internacional em IA linguística, anunciou hoje a implementação de um NVIDIA DGX SuperPOD com sistemas DGX GB200. Esta plataforma de computação transformadora permitirá à DeepL traduzir todo o conteúdo da Internet (o que atualmente requer 194 dias de processamento ininterrupto) em pouco mais de 18 dias, marcando um avanço significativo na investigação e funcionalidade do produto da DeepL. Esta é a primeira implementação de um DGX SuperPOD com sistemas DGX GB200 na Europa e está agora operacional no EcoDataCenter, parceiro da DeepL na Suécia.

Impulsionar a investigação e a inovação

O novo cluster irá melhorar as capacidades de investigação da DeepL, desbloqueando poderosas funções generativas que permitirão à plataforma de IA linguística expandir significativamente a sua oferta de produtos. Com esta infraestrutura avançada, a DeepL abordará o treino de modelos de uma forma totalmente nova, abrindo caminho para uma experiência mais interativa para os seus utilizadores. 

A curto prazo, os utilizadores podem esperar melhorias imediatas na qualidade e velocidade das traduções, bem como mais opções de interação e novas funções de IA generativa. 

Olhando para o futuro, os modelos multimodais tornar-se-ão o padrão na DeepL. A visão a longo prazo inclui explorar ainda mais as capacidades generativas e aumentar o foco nas opções de personalização, garantindo que a experiência de cada utilizador seja personalizada e única.

Avanços técnicos

Esta implementação fornecerá a potência de computação adicional necessária para treinar novos modelos e desenvolver funções inovadoras para a plataforma de IA linguística da DeepL. O NVIDIA DGX SuperPOD com sistemas DGX GB200, com um design em escala de rack, refrigeração líquida e escabilidade para dezenas de milhares de GPU, permitirá à DeepL executar modelos de IA de elevado desempenho essenciais para aplicações generativas avançadas. Este é o terceiro NVIDIA DGX SuperPOD da DeepL, que ultrapassa agora as capacidades do DeepL Mercury, o seu anterior supercomputador. 

"Na DeepL, temos orgulho do nosso compromisso inabalável com a investigação e o desenvolvimento, que nos permitiu oferecer consistentemente soluções que superam as dos nossos concorrentes. Esta última implementação consolida ainda mais a nossa posição como líder no domínio da IA linguística", afirmou Jarek Kutylowski, CEO e fundador da DeepL. "Ao equipar a nossa infraestrutura de investigação com a tecnologia mais recente, não só melhoramos a nossa oferta existente, como também exploramos novos produtos interessantes. O ritmo da inovação em IA é mais rápido do que nunca, pelo que integrar estes avanços na nossa pilha de tecnologia é fundamental para continuarmos a crescer."

Qualidade de tradução imbatível

A implementação deste novo SuperPOD tornará o DeepL mais rápido e mais exato do que nunca. Eis algumas das vantagens deste novo cluster: 

• A tradução de toda a Web para outro idioma, que atualmente requer 194 dias de processamento ininterrupto, passará a ser possível em apenas 18,5 dias.
• O tempo necessário para traduzir o Oxford English Dictionary para outro idioma diminuirá de 39 segundos para dois segundos.
• O tempo de tradução de Em busca do tempo perdido, de Marcel Proust, o livro mais longo do mundo, passará de 0,95 segundos para apenas 0,09 segundos.
• Em suma, o novo cluster oferecerá uma capacidade de produção de texto 30 vezes superior à dos sistemas anteriores.

"A Europa precisa de implementações robustas de IA para manter a sua vantagem competitiva, impulsionar a inovação e enfrentar desafios complexos em todos os setores", disse Charlie Boyle, vice-presidente dos sistemas DGX da NVIDIA. "Graças ao poder e à eficiência da nossa mais recente infraestrutura de IA, a DeepL pode acelerar a inovação em IA linguística e proporcionar novas experiências incríveis a utilizadores em todo o continente e mais além."

Sobre a DeepL

A DeepL tem como missão eliminar as barreiras linguísticas para empresas de todo o mundo. Mais de 200 000 empresas e governos e milhões de utilizadores individuais em 228 mercados internacionais confiam na plataforma de IA linguística da DeepL para obter traduções naturais, tanto na forma escrita como oral, e aperfeiçoar os seus textos. Desenvolvidas a pensar na segurança das empresas, as soluções de IA da DeepL, especificamente concebidas para tarefas linguísticas, ajudam empresas de todo o mundo a revolucionarem a forma como comunicam, entrarem em novos mercados e aumentarem a produtividade. Fundada em 2017 pelo CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, a DeepL conta atualmente com mais de 1000 funcionários dedicados, sendo apoiada por investidores reconhecidos mundialmente, como a Benchmark, a IVP e a Index Ventures. Para mais informações, visite deepl.com.