هل من الممكن ترجمة ملفات Excel معقدة تتضمن أوراقاً وصيغاً متعددة في DeepL؟

نعم، إذا كان مستندك يحتوي على أوراق متعددة، تُترجَم جميع الأوراق، بما في ذلك أسماؤها. يرجى أخذ العلم أن الصيغ والنصوص الواردة في الصور لن تُترجَم.

هل يمكنني اختيار ترجمات مخصصة لمصطلحات محددة ذات صلة بعملي التجاري؟

نعم، يمكنك تخصيص الترجمات باستخدام ، ما يسمح لك بإدراج مصطلحاتك الخاصة قبل ترجمة الملف بالكامل.

تبسيط سير العمل من خلال ترجمة ذكية لملفات Excel

استفِد أكثر من ملفات Excel باستخدام تكنولوجيا الترجمة المتقدمة المستنِدة إلى الذكاء الاصطناعي من DeepL. فيمكنك ترجمة جداول البيانات الكاملة بسرعة مع الحفاظ على التنسيق، كما يمكنك معالجة مجموعات الملفات دفعة واحدة، والترجمة إلى عدة لغات في الوقت نفسه، وتنقيح النتائج من خلال تطبيق مسرد المصطلحات. وبما أنّ أدوات DeepL تعمل بسلاسة مع OneDrive، يصبح من السهل جداً التكامل مع منصات عملك.

بدء تجربتك المجانية التواصل مع فريق المبيعات

حلول تحظى بثقة أكثر من 200,000 شركة عالمية

ما الذي يميّز DeepL كالأداة المثلى لترجمة ملفات Excel؟

دقّة لا مثيل لها

تقدم تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي من DeepL الآن دقة من الجيل التالي في كل اللغات المُتاحة. فالترجمات تعكس المعنى والسياق أفضل من أي وقت مضى.

سرعة عالية

ترجمة جداول البيانات تكتمل بثوانٍ مع تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي المتقدمة من DeepL. فالإمكانات كثيرة: يمكنك معالجة مجموعة من الملفات دفعة واحدة، وإنشاء نُسخ بلغات متعددة وحتى تحميل الملفات مباشرةً من OneDrive لتسريع سير العمل.

الحفاظ على التنسيق

يبقى التنسيق والصيغ وبنية والبيانات كما هي أثناء الترجمة، ليكون بإمكانك التركيز على المعلومات بدلاً من الشكل. ومن خلال تطبيق مسارد المصطلحات، تضمن التنسيق في كل التقارير العالمية.

أمان من الدرجة الأولى

بياناتك في أيدٍ أمينة بفضل DeepL. تمنح جميع الخطط المدفوعة التدابير الأكثر تطوراً في مجال حماية البيانات، بما في ذلك الحذف الفوري للنصوص بعد ترجمتها، مما يضمن راحة البال ويتيح الاستفادة من قدرات الترجمة المتقدمة التي توفرها DeepL.

بدء تجربتك المجانية التواصل مع فريق المبيعات

كيفية ترجمة ملف Excel بأكمله

هل ترغب في ترجمة ملفات Excel إلى لغات مختلفة؟ اتبع هذه الخطوات البسيطة:

1- تحميل الملف

سجِِّل الدخول إلى حساب DeepL وانتقِل إلى علامة التبويب ترجمة الملفات. اسحب ملفات Excel وأسقِطها، أو اختَرها مباشرةً من جهاز الكمبيوتر أو OneDrive لتسريع سير العمل.