NEC é primeira empresa do mundo a implementar o DeepL Voice para tradução de fala em tempo real
Colônia (Alemanha), 7 de janeiro de 2025 — O DeepL, empresa líder global em IA linguística, anunciou hoje que a NEC Corporation, pioneira na integração de tecnologias de TI e de rede, é a primeira empresa do mundo a implementar o DeepL Voice, a solução de tradução de fala em tempo real alimentada por IA para empresas lançada pelo DeepL em novembro de 2024.
Operando em mais de 50 países, o Grupo NEC está promovendo ativamente a transformação digital e implementando uma série de transformações em seu estilo de trabalho. Como parte desse esforço, a empresa integrou o DeepL Voice no Microsoft Teams para fortalecer a colaboração internacional e eliminar barreiras linguísticas em reuniões virtuais internacionais, iniciando seu uso em 1º de dezembro de 2024.
A NEC já utilizava as soluções do DeepL — o DeepL Pro e sua API — desde antes da abertura do escritório da empresa alemã no Japão. Desde o início do ano passado, a NEC participou dos testes da versão beta do DeepL Voice e forneceu feedbacks valiosos para o DeepL durante todo o processo de desenvolvimento do produto.
Hiroshi Kodama, vice-presidente executivo, CIO e diretor administrativo da divisão digital e de TI corporativa da NEC, comenta: “Em nosso plano de gestão de médio prazo para 2025, a NEC está promovendo a estratégia 'Client Zero', que consiste em aplicar proativamente tecnologias inovadoras para atender às demandas de negócios da empresa e oferecer nossa experiência aos clientes e à sociedade. Como empresa global, nossa expectativa é que o DeepL Voice seja uma tecnologia que não apenas aumente a eficiência operacional, mas também permita uma comunicação mais rica. Ao sermos os primeiros no mundo a aceitar o desafio de adotar esse produto, pretendemos transcender as barreiras linguísticas nos negócios e, consequentemente, alcançar a evolução da comunicação com a máxima sensibilidade humana."
Jaroslaw Kutylowski, fundador e CEO do DeepL, afirma: "A NEC é a primeira empresa do mundo a adotar o DeepL Voice, e estamos orgulhosos por uma empresa tão inovadora e atuante no âmbito global implementar nossas soluções de inteligência artificial. Não temos dúvidas de que essa nova tecnologia trará muitos benefícios para organizações de peso como a NEC, especialmente devido ao impacto que o DeepL Voice terá na criação de novas oportunidades de comunicação.”
Esta é a primeira implementação do DeepL Voice, que marcou a primeira incursão do DeepL na tradução de fala em tempo real. O DeepL Voice leva as traduções da mais alta qualidade e segurança da categoria a para a comunicação oral com duas soluções avançadas: o DeepL Voice para reuniões, que foi desenvolvido para eliminar as barreiras linguísticas em reuniões virtuais, permitindo que cada participante fale no idioma de sua preferência enquanto os demais veem legendas traduzidas instantaneamente; e o DeepL Voice para conversas, que pode ser usado para conversar em pessoa em vários idiomas por meio da tradução das falas na tela de um dispositivo móvel.
O DeepL Voice já está disponível para empresas do mundo inteiro com os seguintes idiomas (mais idiomas serão disponibilizados em breve): alemão, coreano, espanhol, francês, holandês, inglês, italiano, japonês, polonês, português, russo, sueco e turco. As legendas podem ser traduzidas para todos os 33 idiomas disponíveis no Tradutor DeepL. Para mais informações, clique aqui.
Sobre o DeepL
O DeepL tem a missão de derrubar barreiras linguísticas para empresas no mundo inteiro. Mais de cem mil empresas e instituições governamentais e milhões de pessoas em 228 mercados confiam na plataforma de IA linguística do DeepL para obter traduções naturais na forma escrita e oral, bem como aperfeiçoar a redação. Desenvolvida com a segurança corporativa em mente, a IA especializada do DeepL tem sido utilizada por empresas no mundo inteiro para transformar a comunicação empresarial, expandir mercados e aumentar a produtividade. Fundado em 2017 pelo CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, o DeepL conta hoje com mais de mil funcionários dedicados e com o apoio de investidores de renome internacional, incluindo Benchmark, IVP e Index Ventures.
Sobre a NEC Corporation
NEC Corporation has established itself as a leader in the integration of IT and network technologies while promoting the brand statement of “Orchestrating a brighter world.” NEC enables businesses and communities to adapt to rapid changes taking place in both society and the market as it provides for the social values of safety, security, fairness and efficiency to promote a more sustainable world where everyone has the chance to reach their full potential. For more information, visit NEC at https://www.nec.com