NEC, gerçek zamanlı yapay zeka sözlü çeviri için DeepL Voice’u kullanan ilk şirket oldu

Köln, Almanya - 7 Ocak 2025 - Önde gelen küresel dil yapay zekası şirketi DeepL, bugün IT ve ağ teknolojileri entegrasyonunda lider konumda olan NEC Corporation’ın, kurumsal alana yönelik piyasaya yeni sürülen gerçek zamanlı sözlü çeviri çözümü DeepL Voice’u kullanan ilk şirket olduğunu duyurdu (ürün lansmanı: Kasım 2024). 

50’den fazla ülkede faaliyet gösteren NEC Group, dijital dönüşümü aktif bir şekilde yönlendiriyor ve şirket içinde birçok alanda iş yapma tarzında dönüşüme gidiyor. Şirket bu kapsamda uluslararası işbirliğini güçlendirmek ve küresel çevrimiçi toplantılarda dil engellerini ortadan kaldırmak için DeepL Voice’u Microsoft Teams’e entegre etti ve 1 Aralık 2024’te kullanmaya başladı.

NEC, DeepL’in Japonya ofisinin açılışından bu yana DeepL’i kullanmakta ve şirket genelinde hem DeepL Pro’dan hem de DeepL API’den faydalanmaktadır. NEC geçen yılın başından beri DeepL Voice’un beta sürümünün testlerine katılmış ve ürün geliştirme süreci boyunca DeepL’e çok değerli geri bildirimler sağlamıştır.

NEC Kurumsal Başkan Yrd. ve CIO’su ve Kurumsal IT ve Dijital İşler Bölümü Genel Müdürü Hiroshi Kodama görüşlerini şöyle aktarıyor: “NEC olarak mevcut 2025 Orta Vadeli Yönetim Planımız kapsamında ‘Client Zero’ olarak kurumsal ihtiyaçlarımızı karşılamak için yeni teknolojileri proaktif olarak kullandığımız ve bilgilerimizi müşterilerimize ve topluma sunduğumuz ‘Client Zero’ stratejisini teşvik ediyoruz. DeepL Voice’un sadece operasyonel verimliliği artırmakla kalmayıp aynı zamanda küresel bir şirket olarak daha verimli iletişim kurmamızı sağlayacak bir teknoloji olacağını düşünüyoruz. Dünyada bu ürünü kullanan ilk şirket olarak iş dünyasındaki dil engellerini aşmayı ve dolayısıyla insani duyarlılığı en üst düzeyde kullanarak iletişimi geliştirmeyi hedefliyoruz.”

DeepL kurucusu ve CEO’su Jaroslaw Kutylowski: “NEC, DeepL Voice’u kullanıma alan ilk şirket oldu. DeepL olarak geliştirdiğimiz yapay zeka çözümlerinin böyle yenilikçi ve global bir şirket tarafından kullanılmasından gurur duyuyoruz. Özellikle DeepL Voice’un yeni iletişim fırsatları yaratmadaki etkisi düşünüldüğünde bu yeni teknoloji, NEC gibi devasa şirketlere büyük faydalar sağlayacaktır.”

Bu duyuru, DeepL’in gerçek zamanlı sözlü çeviri alanındaki ilk girişimi olan DeepL Voice’un ilk küresel kullanımını ifade etmektedir. DeepL Voice, sektörün en yüksek çeviri kalitesini ve güvenliğini iki güçlü ürünle sözlü iletişime taşıyor: Toplantılar için DeepL Voice, her katılımcının tercih ettiği dilde konuşmasına ve diğerlerinin konuşmayı anında çevrilmiş altyazılardan takip etmelerine imkan sağlayarak sanal toplantılardaki dil engellerini ortadan kaldırmak amacıyla tasarlanmıştır. Görüşmeler için DeepL Voice ise ekranda görüntülenen metnin çevrilmesiyle farklı dillerde yüz yüze konuşmayı mümkün kılmak üzere mobil cihazlara yönelik geliştirilmiştir. 

Şu anda dünya çapında şirketlerin kullanımına sunulan ve başlangıçta aşağıdaki dillerde yapılan konuşmaları destekleyecek olan DeepL Voice’a gelecekte daha fazla dil eklenecek: Almanca, Felemenkçe, Fransızca, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Japonca, Korece, Lehçe, Portekizce, Rusça ve Türkçe (DeepL Translator’da bulunan 33 dilde altyazı çevirisi imkanı sunuluyor). Detaylı bilgi için buraya tıkla.

DeepL hakkında

DeepL dünyanın her yerinde işletmelerin önüne çıkan dil engellerini yıkma misyonuyla hareket ediyor. 100.000’den fazla işletme ve resmi kurumun yanı sıra 228 küresel pazardaki milyonlarca insan konuşma doğallığında yazılı ve sözlü çeviri yapmak ve daha doğal, daha güzel yazılar yazmak için DeepL’in Language AI platformunu kullanıyor. Dünyanın dört bir yanındaki şirketler iş iletişimini geliştirmek, yeni pazarlara açılmak ve üretkenliği artırmak için DeepL’in kurumsal güvenlik dikkate alınarak tasarlanmış ve dile özel olarak ayarlanmış yapay zeka çözümlerinden yararlanıyor. 2017 yılında CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski tarafından kurulan ve bugün 1.000’den fazla çalışana sahip olan DeepL; Benchmark, IVP ve Index Ventures gibi dünyaca ünlü yatırımcılar tarafından destekleniyor. 

NEC Corporation hakkında

NEC Corporation has established itself as a leader in the integration of IT and network technologies while promoting the brand statement of “Orchestrating a brighter world.” NEC enables businesses and communities to adapt to rapid changes taking place in both society and the market as it provides for the social values of safety, security, fairness and efficiency to promote a more sustainable world where everyone has the chance to reach their full potential. For more information, visit NEC at https://www.nec.com