NEC je první společností na světě, která využije DeepL Voice pro překlad řeči pomocí AI v reálném čase

Kolín nad Rýnem, Německo – 7. ledna 2025 – DeepL, přední světová společnost v oblasti jazykové umělé inteligence, dnes oznámila, že společnost NEC Corporation, průkopník v oblasti integrace IT a síťových technologií, jako první společnost na světě využije DeepL Voice, nově uvedené řešení pro překlad řeči v reálném čase vyvinuté pro firmy (produkt uveden v listopadu 2024). 

Skupina NEC, která působí ve více než 50 zemích, aktivně pracuje na digitální transformaci a zavádí řadu změn pracovního stylu v rámci firmy. Proto také integrovala DeepL Voice do Microsoft Teams, aby posílila mezinárodní spolupráci a odstranila jazykové bariéry na svých globálních online schůzkách, a začala službu využívat 1. prosince 2024.

Společnost NEC využívá DeepL již od doby před založením japonské pobočky DeepL a ve své organizaci hojně využívá jak DeepL Pro, tak DeepL API. Od začátku loňského roku se společnost NEC podílí na testování beta verze DeepL Voice a poskytuje tak společnosti DeepL po celý čas vývoje produktu nesmírně důležitou zpětnou vazbu.

Hiroshi Kodama, výkonný viceprezident společnosti NEC, CIO a výkonný ředitel divize IT a digitálních technologií společnosti NEC, uvedl:„Ve svém současném střednědobém plánu řízení pro rok 2025 prosazuje společnost NEC strategii ‚Client Zero‘, v jejímž rámci proaktivně využíváme nové technologie pro dosažení našich obchodních potřeb coby Client Zero a našim zákazníkům i veřejnosti poskytujeme naše znalosti. Očekáváme, že nám technologie DeepL Voice nejen zlepší provozní efektivitu, ale také nám coby globální společnosti umožní bohatší komunikaci. Jsme první na světě, kdo se chopil výzvy používat tento produkt, čímž se snažíme překonávat jazykové bariéry v podnikání a tím i rozvíjet komunikaci za maximálního využití lidské citlivosti.“

Jaroslaw Kutylowski, zakladatel a generální ředitel společnosti DeepL, řekl: „NEC je první společností na světě, která zavádí DeepL Voice a my jsme hrdí na to, že naše řešení AI bude využívat tak inovativní a globální společnost. Je zřejmé, že tato nová technologie bude pro větší organizace typu NEC velkým přínosem, zejména vzhledem k novým komunikačním možnostem, které DeepL Voice otevře.“

Jedná se o první globální spuštění služby DeepL Voice, se kterou DeepL vstupuje do oblasti překladu hlasu v reálném čase. DeepL Voice přináší do mluvené komunikace tu nejvyšší kvalitu překladu a zabezpečení, a to prostřednictvím dvou skvělých produktů: DeepL Voice for Meetings, který odstraňuje jazykové bariéry při virtuálních schůzkách tím, že umožňuje každému účastníkovi a účastnici mluvit ve svém preferovaném jazyce, zatímco ostatní dostávají okamžitě přeložené titulky; a DeepL Voice for Conversations, který funguje na mobilních zařízeních a umožňuje konverzace tváří v tvář napříč jazyky s překladem, který se zobrazí na displeji jako titulky. 

DeepL Voice je nyní k dispozici firmám po celém světě a při spuštění podporuje následující mluvené jazyky (a další budou následovat): angličtina, němčina, japonština, korejština, švédština, nizozemština, francouzština, turečtina, polština, portugalština, ruština, španělština a italština, přičemž titulky jsou k dispozici ve všech 33 jazycích podporovaných v překladači DeepL. Více informací zde.

O společnosti DeepL

DeepL pomáhá firmám po celém světě překonávat jazykové bariéry. Více než 100 000 společností, vládních institucí a miliony jednotlivců na 228 globálních trzích se spoléhá na platformu jazykové AI od DeepL pro přirozeně znějící vlastní texty a překlady psaného i mluveného projevu. Díky jazykové umělé inteligenci od DeepL mohou společnosti po celém světě efektivněji komunikovat, expandovat na nové trhy a pracovat produktivněji. To vše při zajištění nejvyšší úrovně zabezpečení dat. Společnost DeepL, kterou v roce 2017 založil výkonný ředitel Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, v současné době zaměstnává více než 1,000 zapálených lidí z celého světa a stojí za ní renomovaní investoři, jako jsou Benchmark, IVP a Index Ventures. 

About NEC Corporation

NEC Corporation has established itself as a leader in the integration of IT and network technologies while promoting the brand statement of “Orchestrating a brighter world.” NEC enables businesses and communities to adapt to rapid changes taking place in both society and the market as it provides for the social values of safety, security, fairness and efficiency to promote a more sustainable world where everyone has the chance to reach their full potential. For more information, visit NEC at https://www.nec.com