DeepL ضمن القائمة السنوية لشركة Fast Company لأكثر الشركات ابتكارًا في العالم لعام 2025

شركة رائدة في مجال الذكاء الاصطناعي اللغوي تُعرف بمنصتها المتطورة للشركات، لتنضم بذلك إلى مصاف شركات مثل Waymo وNvidia وغيرها

نيويورك، نيويورك - 18 مارس 2025 - تفخر شركة DeepL، وهي شركة عالمية رائدة في مجال الذكاء الاصطناعي اللغوي في العالم، بإدراجها في قائمة شركة Fast Companyالمرموقة لأكثر الشركات ابتكارًا في العالم لعام 2025. تُسلط قائمة هذا العام الضوء على الشركات التي تعمل على تشكيل الصناعة والثقافة من خلال ابتكاراتها لوضع معايير جديدة وتحقيق إنجازات بارزة في جميع قطاعات الاقتصاد. إلى جانب الشركات الخمسين الأكثر ابتكاراً في العالم، تكرّم شركة Fast Company 609 مؤسسة في 58 قطاعاً ومنطقة.

أصبحت DeepL منصة الذكاء الاصطناعي اللغوي المفضلة للشركات في جميع أنحاء العالم، مع شبكة عملاء سريعة التوسع تضم أكثر من 200,000 شركة وحكومة، بما في ذلك 50% من الشركات المدرجة على قائمة فورتشن 500، وقادة الصناعة مثل سوفت بنك، ومازدا، وهارفارد بيزنس للنشر، ومعهد إيفو، وباناسونيك كونكت وغيرها. 

قال ياريك كوتيلوفسكي، الرئيس التنفيذي ومؤسس شركة DeepL: "إنه لشرف كبير أن يتم تكريمنا من قبل شركة Fast Company ضمن قائمة الشركات الأكثر ابتكارًا لريادتنا في فئة الذكاء الاصطناعي التطبيقي". "تعمل منصة الذكاء الاصطناعي اللغوي DeepL على تغيير الطريقة التي تتواصل بها الشركات، حيث تكسر الحواجز اللغوية بحيث يمكن لكل شركة العمل بسلاسة على نطاق عالمي بمساعدة الذكاء الاصطناعي. وهذا إنجاز كبير يؤكد التزامنا بالابتكار الرائد في فئة الذكاء الاصطناعي اللغوي، بالإضافة إلى العائد الاستثماري المثبت الذي نقدمه لعملائنا من الشركات في جميع أنحاء العالم."

مع تبني الشركات للذكاء الاصطناعي، فإنها تبحث عن حلول ذات تأثير، وقد أصبحت منصة الذكاء الاصطناعي اللغوي DeepL استثماراً بالغ الأهمية لتحقيق النجاح العالمي من خلال معالجة واحدة من أكبر العقبات التي تعترض نمو الأعمال: حواجز اللغة والتواصل. توفر منصتها المتخصصة والآمنة أحدث أدوات الترجمة التحريرية المكتوبة والمنطوقة، وحلول الكتابة المتقدمة، وواجهة برمجة التطبيقات، المصممة خصيصاً لمواجهة تحديات التواصل عبر عدد لا يحصى من التطبيقات المهمة للأعمال، بدءاً من العمليات الداخلية وحتى دعم العملاء.

على عكس الذكاء الاصطناعي للأغراض العامة، فإن منصة DeepL مدعومة بنماذج ذكاء اصطناعي متخصصة تم ضبطها بدقة لتناسب اللغة، مما يقلل من مخاطر الهلوسة والمعلومات الخاطئة مع تقديم ترجمات أكثر دقة لمجموعة متنوعة من حالات الاستخدام. فالدقة بالغة الأهمية في الترجمة والكتابة في قطاع الأعمال، مما يجعل نماذج الذكاء الاصطناعي المتخصصة الحل المفضّل والأكثر موثوقية لدى الشركات العالمية. 2024 وجدت اختبارات 2024 العمياء أن ترجمات DeepL المدعومة من الجيل التالي من الترجمة LLM تتفوق باستمرار على المنافسين، حيث تطلبت ترجمة Google Translate ضعف عدد التعديلات التي تطلبتها ترجمة Google Translate، بينما احتاجت ChatGPT-4 إلى ثلاثة أضعاف عدد التعديلات لتحقيق نفس الجودة.

وتأتي هذه الجائزة الجديدة استمراراً لمسيرة النمو والزخم الملحوظين التي حققها موقع DeepL. في وقت سابق من هذا الشهر، أطلقت الشركة Clarify - وهي خاصية تفاعلية من الجيل التالي من خاصية LLM التفاعلية التي تعمل على حل أوجه الغموض وتوفر تحكماً أكثر دقة في الترجمة. في العام الماضي، قدم موقع DeepL أيضاً أول حل للترجمة الصوتية المباشرة على الإطلاق, DeepL Voiceكشف النقاب عن وظائف واجهة برمجة التطبيقات المحسّنة مع ترجمات مدعومة بنماذجها من الجيل التالي ووظيفة الكتابة الجديدة؛ جمعت الشركة 300 مليون دولار من الاستثمارات الجديدة بتقييم قدره 2 مليار دولار؛ ووسعت نطاق وجودها في الولايات المتحدة بافتتاح أول مركز تكنولوجي أمريكي في مدينة نيويوركوأكثر من ذلك بكثير. 

يُعدّ كتاب "الشركات الأكثر ابتكاراً في العالم" من أبرز امتيازات شركة Fast Companyوأحد أكثر الجهود التحريرية المنتظرة لهذا العام. لتحديد المكرمين، يقوم محررو وكُتّاب Fast Companyبمراجعة الشركات التي تقود التقدم في جميع أنحاء العالم وفي مختلف الصناعات، وتقييم آلاف الطلبات المقدمة من خلال عملية تقديم تنافسية. والنتيجة هي دليل يشمل جميع أنحاء العالم للابتكار اليوم، بدءاً من الشركات الناشئة في مراحلها الأولى إلى بعض الشركات الأكثر قيمة في العالم. 

"تقدم قائمتنا لأكثر الشركات ابتكارًا نظرة شاملة على الابتكار في الوقت الحالي ودليل عمل للمستقبل"، كما قالت فاست كومباني رئيس التحرير بريندان فوغان. "نكرّم هذا العام الشركات التي تسخّر الذكاء الاصطناعي بطرق عميقة وذات مغزى، والعلامات التجارية التي تحوّل العملاء إلى معجبين كبار من خلال تقديم خدماتهم بشكل مبالغ فيه، والشركات المنافسة التي تقدم أفكاراً جريئة ومنافسة حيوية في صناعاتها. وفي الوقت الذي يشهد فيه العالم تحولاً سريعاً، ترسم هذه الشركات الطريق إلى الأمام." 

يمكن الآن الاطلاع على القائمة الكاملة للشركات الأكثر ابتكارًا التي تم تكريمها من Fast Company على fastcompany.com. سيكون متاحاً أيضاً في أكشاك بيع الصحف ابتداءً من 25 مارس. 

نبذة عن DeepL

تسعى DeepL إلى هدم حواجز اللغة التي تعترض الشركات في كل مكان. حيث يثق أكثر من 200,000 شركة وحكومة، وملايين الأفراد من 228 سوقًا عالمية في منصة اللغات القائمة على الذكاء الاصطناعي التي تقدمها DeepL للحصول على ترجمة شبيهة بالترجمة البشرية للنصوص والكلام، فضلاً عن تحسين مستوى الكتابة. وتستفيد الشركات في جميع أنحاء العالم من الحلول القائمة على الذكاء الاصطناعي من DeepL المُصمّمة للغات بهدف إحداث تحوّل في التواصل في قطاع الأعمال، والتوسُّع في الأسواق، وتحسين الإنتاجية مع الحفاظ على أمن المؤسسات. وقد أسس الرئيس التنفيذي، ياروسلاف (يارِك) كوتيلوفسكي، الشركة في عام 2017، وهي تضم حاليًا أكثر من 1,000 موظف شغوف وتحظى بدعم مستثمرين ذائعي الصيت عالميًا، مثل Benchmark، وIVP، وIndex Ventures. تفضّلوا بزيارة www.deepL.com/pro للاطلاع على مزيد من المعلومات.

عن شركة فاست كومباني

فاست كومباني هي العلامة التجارية الإعلامية الوحيدة المكرسة بالكامل للتقاطع الحيوي بين الأعمال والابتكار والتصميم، حيث تُشرك القادة والشركات والمفكرين الأكثر تأثيراً في مستقبل الأعمال. يقع المقر الرئيسي لشركة Fast Company في مدينة نيويورك، وتنشرها شركة Mansueto Ventures LLC، إلى جانب نشرة الأعمال الزميلة Inc. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة fastcompany.com.